Hickmann Klasse的班级传统课题
用图像的魔力传递对新年的祝福
也许，时间的流逝会赋予事物一种新的美感，但它同时也唤起了各种不同的情感联想。这些情感与联想让物品在我们心中变得更加沉重，有时会令人感到疲惫和沉思。就如同一整年的经历，从最初的轻松逐渐变得沉重。当我们背负太多行囊时——又怎能轻松穿越山川与谷地？这就是现实的法则。
然而，在设计中，这一法则是可以被改变的。因为信息是恒久的、不可更改的，并且可以被永久保存。在物理学中，有一个名为“熵”的概念，它用来描述一个系统中混乱的程度。根据物理定律，熵总是不断增加，这意味着一切事物都会随时间而逐渐混乱、老化。从崭新的物品到自然的衰退，这一过程是不可逆的，过去无法复原，一切最终都会走向混沌与消亡。
因此，我希望，新的一年图景能够通过设计将瞬间化为永恒，把失去的重新变为属于自己的，把旧的展现得如新，把模糊的转化为清晰，把美好与祝福牢牢铭刻于眼前。
Deutsch Übersetzung
Vielleicht verleiht der Lauf der Zeit den Dingen eine neue Schönheit, doch weckt er auch unterschiedliche emotionale Assoziationen. Die Gegenstände gewinnen durch diese Emotionen und Assoziationen an Gewicht in unseren Herzen, was uns manchmal ermüden und nachdenklich werden lässt. So wie die Erlebnisse eines Jahres, die sich von etwas Einfachem allmählich in etwas Schweres verwandeln. Mit zu viel Gepäck – wie soll man da noch Berge und Täler durchqueren? Das ist das Gesetz der Realität. Doch im Design kann dieses Gesetz verändert werden, denn Information ist beständig, unveränderlich und kann für immer bewahrt werden. In der Physik gibt es einen Wert namens Entropie, der den Grad der Unordnung in einem System beschreibt. Nach den physikalischen Gesetzen nimmt die Entropie ständig zu, was bedeutet, dass alles mit der Zeit allmählich in Unordnung gerät und altert. Von neuen Gegenständen bis hin zu natürlicher Alterung ist dieser Wandel unumkehrbar, die Vergangenheit kann nicht wiederhergestellt werden, und alles wird letztendlich in Richtung Chaos und Verfall gehen. Also wünsche ich mir, dass das neue Jahresbild durch Design den Moment in die Ewigkeit verwandelt, das Verlorene wieder zu Eigenem macht, das Alte neu erscheinen lässt, das Unklare in Klarheit verwandelt und die Schönheit und den Segen fest vor Augen hält.
我们一起 颠覆现状
旧 —— 新
错 —— 对
重 —— 轻
短暂 —— 永恒
破损 —— 完美
模糊 —— 清晰
混乱 —— 有序
绝望 —— 充满希望
无惊喜 —— 一切皆有可能
Die Realität umkehren
Alt – Neu
Falsch – Richtig
Schwer – Leicht
Vergänglich – Ewig
Beschädigt – Perfekt
Verschwommen – Klar
Ungeordnet – Geordnet
Hoffnungslos – Voller Hoffnung
Ohne Überraschung – Alles ist möglich
TTsworks 